The Unknown Tale (2018)
01. New Vision
02. New World (新大陸)
03. One Last Wish
04. Hate Me
05. First Love
06. Bad Bad Boyfriend
07. Could You
08. Treasure Flower
09. Knot
10. Bat
11. Cloudian (The Unknown Tale)
Credit
Vocal : Brighten, Daul
Guitar : Sue
Bass : Brighten
Drum : Max
Produced by Brighten
Art Work & Design by Serah Oh of Synsnake
01. New Vision
[ Verse 01 ]
기나긴 어둠 속에서 오래 잠들어 있었던
Long asleep within the endless dark
깨어나기 시작한 나의 이상
My ideals have begun to awaken
좌절과 고독 속에서 갇혀 묶여있음에도
Though bound and imprisoned in despair and solitude
다시 한 번 더 새로운 꿈을 꿔
I dream a new dream once again
[ Pre-Chorus ]
I see polestar in my dream
끝없이 빛나 내 발 밑을 비추어주는 저 별빛을 따라
Following the endless starlight guiding my steps below
Take a step forward
[ Chorus ]
Take the chance, Realize my new vision
이대로 주저앉을 순 없어
I can't just fall and stay here
Face my fear and chase my ambition
어둠이 나를 집어 삼켜도
Even if the darkness swallows me whole
또 넘어지고 부서져도 여기서 무너질 순 없어
Even if I fall again and break apart, I can't let myself fall here
Take the chance Realize my new vision
찬란하게 빛날 내일을 위해
For the brilliant tomorrow that awaits
[ Verse 02 ]
힘겨운 여정 속에서 마주친 두려움들이
The fears I faced along this weary journey
굶주린 야수처럼 달려들어
Came rushing at me like starving beasts
외로운 싸움 속에서 얻게 된 깊은 상처를
The deep wounds I earned through lonely battles
틀어막으며 또 다시 일어서
Holding them together, I rise once again
[ Pre-Chorus ]
I see polestar in my dream
끝없이 빛나 내 발 밑을 비추어주는 저 별빛을 따라
Following the endless starlight guiding my steps below
Take a step forward
[ Chorus ]
Take the chance, Realize my new vision
이대로 주저앉을 순 없어
I can't just fall and stay here
Face my fear and chase my ambition
어둠이 나를 집어 삼켜도
Even if the darkness swallows me whole
또 넘어지고 부서져도 여기서 무너질 순 없어
Even if I fall again and break apart, I can't let myself fall here
Take the chance Realize my new vision
찬란하게 빛날 내일을 위해
For the brilliant tomorrow that awaits
[ Bridge ]
It might be the only chance I've got
There's no turning back on this lonely fight
Don't look away, Don't walk away
It's the only way to my vision
Sacrifice my youth my pain
Take it, if that's what it takes
As long as my breath is alive
I will follow my vision
[ Interlude ]
Take a step forward
[ Chorus ]
Take the chance, Realize my new vision
이대로 주저앉을 순 없어
I can't just fall and stay here
Face my fear and chase my ambition
어둠이 나를 집어 삼켜도
Even if the darkness swallows me whole
또 넘어지고 부서져도 여기서 무너질 순 없어
Even if I fall again and break apart, I can't let myself fall here
Take the chance Realize my new vision
찬란하게 빛날 내일을 위해
For the brilliant tomorrow that awaits
Composed by Brighten
Lyrics by Brighten
Arranged by Brighten
Mixed by Sue
Mastered by 정민제 @ Subsonic Sound Studio
02. New World
[ Verse 01 ]
우연히 듣게 된
By chance, I heard of
미지의 땅에 관한 얘기
A story of an unknown land
꿈에 그리던 삶을 살 수 있을 거라는
A place where I could live the life I had always dreamed of
내 소망과 사랑을 외면당한 이 땅엔
In this land where my hopes and love were turned away
더 이상 그 어떤 미련도 남지 않았어
There is no longing left for me anymore
[ Pre-Chorus ]
내가 살았던 이곳에
To this place where I once lived
I'm never coming back again
모든 걸 뒤로하고서 떠나겠어
I'll leave it all behind and walk away
[ Chorus ]
Let's go
Sail away, sail away to the new world
There's no other way
The only way to the new life
한 번도 보지 못한 밟지 못한
Toward a land never seen, never walked before
미지의 땅을 향해
Toward an unknown land,
Just go
Sail away, sail away to new world
[ Verse 02 ]
아무도 가본 적 없는 곳에서 살겠다는
To live where no one has gone before
내게 등을 돌리고 외면하는 사람들
The people who turned their backs and looked away from me
나를 따돌리고 좌절시키기만 했던
The ones who cast me aside and left me in despair
이 땅에서 난 더 이상은 살 수가 없어
I can no longer live in this land
[ Pre-Chorus ]
내가 살았던 이곳에
To this place where I once lived
I'm never coming back again
모든 걸 뒤로하고서 떠나겠어
I'll leave it all behind and walk away
[ Chorus ]
Let's go
Sail away, sail away to the new world
There's no other way
The only way to the new life
한 번도 보지 못한 밟지 못한
Toward a land never seen, never walked before
미지의 땅을 향해
Toward an unknown land,
Just go
Sail away, sail away to new world
[ Last Chorus ]
Let's go
Sail away, sail away to the new world
There's no other way
The only way to the new life
한 번도 보지 못한 밟지 못한
Toward a land never seen, never walked before
미지의 땅을 향해
Toward an unknown land,
Just go
Sail away, sail away to new world
Composed by Brighten
Lyrics by Brighten
Arranged by Brighten
Mixed & Mastered by 정민제 @ Subsonic Sound Studio
03. One Last Wish
[ Verse 01 ]
One last wish
시간을 되돌려
Turn back the time
One last wish
다시 사랑에 빠져
Fall in love again
One last wish
다 포기하라면 기꺼이
If I had to give up everything, gladly
One last wish
모두 내려 놓을테니
I would let it all go
[ Chorus ]
I wish I could turn back the time
Then I'll love you one more time
너를 보낸 날 용서할 수가 없어
I can't forgive myself for letting you go
Fall in love with me again
I won't let you down again
돌아오지 않을 걸 나도 잘 알지만
I know very well you're never coming back
[ Post-Chorus ]
I want you to say you love me again
I want you to kiss me just like the past
Let me hear your heartbeat again
Make my wish come true
I want you to say you love me again
I want you to kiss me just like the past
Let me hear your heartbeat again
Make my wish come true
My one last wish
[ Verse 02 ]
One last wish
시간을 되돌려
Turn back the time
One last wish
너의 품속에 안겨
Hold me in your arms again
One last wish
그 온기를 느껴 영원히
Let me feel your warmth forever
One last wish
내가 원하는 모든 것
Everything I've ever wanted
[ Chorus ]
I wish I could turn back the time
Then I'll love you one more time
너를 보낸 날 용서할 수가 없어
I can't forgive myself for letting you go
Fall in love with me again
I won't let you down again
돌아오지 않을 걸 나도 잘 알지만
I know very well you're never coming back
[ Post-Chorus ]
I want you to say you love me again
I want you to kiss me just like the past
Let me hear your heartbeat again
Make my wish come true
I want you to say you love me again
I want you to kiss me just like the past
Let me hear your heartbeat again
Make my wish come true
My one last wish
[ Bridge ]
One last wish
One last kiss
One last wish
One last chance
[ Chorus ]
I wish I could turn back the time
Then I'll love you one more time
너를 보낸 날 용서할 수가 없어
I can't forgive myself for letting you go
Fall in love with me again
I won't let you down again
돌아오지 않을 걸 나도 잘 알지만
I know very well you're never coming back
[ Post-Chorus ]
I want you to say you love me again
I want you to kiss me just like the past
Let me hear your heartbeat again
Make my wish come true
I want you to say you love me again
I want you to kiss me just like the past
Let me hear your heartbeat again
Make my wish come true
My one last wish
Composed by Brighten
Lyrics by Brighten
Arranged by Brighten
Mixed & Mastered by 정민제 @ Subsonic Sound Studio
04. Hate Me
[ Verse 01 ]
내 마지막 몸부림도
Even my final struggle
네겐 의미 없겠지
Must mean nothing to you
내가 너의 가장 큰 불행이라 말하겠지
You'd probably say I was your greatest misfortune
내 사랑이 거짓이었다고
You'd think my love was all a lie
생각하겠지
Wouldn't you
추억들을 왜곡시켜 잊으려하겠지
You'd twist our memories just to forget me
[ Pre-Chorus ]
이제 니 마음 잘 알겠어
Now I finally understand your heart
그래 더 이상 날 사랑할 수 없다면
So if you can no longer love me
[ Chorus ]
매일매일 날 미워해줘
Hate me every single day
하루도 빠짐없이 나를 욕해줘
Curse me without missing a single day
그 나쁜 모습으로 날 기억해줘
Remember me only as the worst version of myself
그렇게라도 너와 함께할 수 있도록
So that somehow I can still remain with you
날 미워해줘
Hate me
하루도 빠짐없이 나를 욕해줘
Curse me every single day
그 나쁜 모습으로 날 기억해줘
Remember me for all the ugliness I showed
그 기억 속에 너와 함께할 수 있도록
So I can stay with you inside those memories
[ Verse 02 ]
흉터가 된 상처는
The wounds that became scars
볼 때마다 아프겠지
Must hurt every time you see them
상처를 가리려
To cover those wounds
두꺼운 화장을 하겠지
You'd probably wear heavier makeup
네 안의 내 흔적들을 지우려 하겠지
Trying to erase every trace of me within you
나와의 시간을 없던 일로
You'd want the time we shared
하고 싶겠지
To have never existed
[ Pre-Chorus ]
이제 니 마음 잘 알겠어
Now I finally understand your heart
그래 더 이상 날 사랑할 수 없다면
So if you can no longer love me
[ Chorus ]
매일매일 날 미워해줘
Hate me every single day
하루도 빠짐없이 나를 욕해줘
Curse me without missing a single day
그 나쁜 모습으로 날 기억해줘
Remember me only as the worst version of myself
그렇게라도 너와 함께할 수 있도록
So that somehow I can still remain with you
날 미워해줘
Hate me
하루도 빠짐없이 나를 욕해줘
Curse me every single day
그 나쁜 모습으로 날 기억해줘
Remember me for all the ugliness I showed
그 기억 속에 너와 함께할 수 있도록
So I can stay with you inside those memories
[ Bridge ]
날 향했던 밝은 미소와
Your bright smile once meant for me
입 맞추던 붉은 입술도
And those red lips that once kissed mine
그 모습 그대로 영원히
Will remain exactly as they were, forever
내 안에 함께 할테니
Living on inside of me
[ Chorus-Variation ]
날 미워해줘 나를 욕해줘
Hate me, curse me
날 기억해줘
Remember me
너와 함께 할 수 있도록
So I can still be with you
날 미워해줘 나를 욕해줘
Hate me, curse me
날 기억해줘
Remember me
너와 함께 할 수 있도록
So I can still be with you
날 미워해줘 나를 욕해줘
Hate me, curse me
날 기억해줘
Remember me
너와 함께 할 수 있도록
So I can still be with you
날 미워해줘 나를 욕해줘
Hate me, curse me
날 기억해줘
Remember me
너와 함께 할 수 있도록
So I can still be with you
[ Chorus ]
매일매일 날 미워해줘
Hate me every single day
하루도 빠짐없이 나를 욕해줘
Curse me without missing a day
그 나쁜 모습으로 날 기억해줘
Remember me for the worst parts of me
그렇게라도 너와 함께할 수 있도록
So that somehow I can still remain with you
날 미워해줘
Hate me
하루도 빠짐없이 나를 욕해줘
Curse me every single day
그 나쁜 모습으로 날 기억해줘
Remember me as someone terrible
그 기억 속에 너와 함께할 수 있도록
So I can stay with you inside those memories
Composed by Brighten
Lyrics by Brighten
Arranged by Brighten
Guitar Solo Featured by 조형구
Mixed & Mastered by 정민제 @ Subsonic Sound Studio
05. First Love
[ Verse 01 ]
화창한 휴일 오후
On a bright holiday afternoon
처음으로 너의 손을 잡았을 때
When I held your hand for the very first time
심장이 터지는 줄 알았지
I thought my heart was going to burst
어두운 피아노 방
In the dim piano room
니가 용기 내 고백하고 안아줬을 때
When you gathered your courage, confessed, and held me close
꿈을 꾸는 것만 같았지
It felt like I was living in a dream
처음으로 너의 볼에
The very first time
입 맞출 때 놀라 커졌던 너의 눈이
Your eyes widened in surprise when I kissed your cheek
내 심장을 녹여버렸지
Melted my heart away
일요일 오후 내 방
On a Sunday afternoon in my room
너와 했던 내 생애 첫 키스가
My very first kiss with you
서툴렀지만
Though it was clumsy
너는 행복하다 말했지
You said you were happy
[ Pre-Chorus ]
너는 기억하고 있을까
Do you still remember
아직 지워지지 않은 시간들을
Those moments that still haven't faded away
[ Chorus ]
너의 모든 것이
Everything about you
사랑스러웠던 나
I loved every little thing about you
나의 모든 것을 사랑해주었던 너
And you loved every part of me
아름다운 추억들을
These beautiful memories
기억 속에만 묻어두기에는
Are too precious to bury only in my memories
너무 아까워 노래로 남기는
So I leave them behind as a song
첫사랑 일기
A diary of first love
[ Post-Chorus ]
내 첫사랑 일기
My first love diary
[ Verse 02 ]
어두운 비상계단
On a dark emergency staircase
너의 눈을 바라보다
While looking into your eyes
너무 예뻐 그만
You were too beautiful, and before I knew it
입을 맞추고야 말았지
I ended up kissing you
장마철 늦은 오후
On a late afternoon during the rainy season
비를 피해 산 밑의
Escaping the rain beneath the mountain
오두막에 올라
We climbed into a small cabin
지친 너는 잠이 들었지
And exhausted, you fell asleep
[ Pre-Chorus ]
너는 기억하고 있을까
Do you still remember
아직 지워지지 않은 시간들을
Those moments that still haven't faded away
[ Chorus ]
너의 모든 것이
Everything about you
사랑스러웠던 나
I loved every little thing about you
나의 모든 것을 사랑해주었던 너
And you loved every part of me
아름다운 추억들을
These beautiful memories
기억 속에만 묻어두기에는
Are too precious to bury only in my memories
너무 아까워 노래로 남기는
So I leave them behind as a song
첫사랑 일기
A diary of first love
[ Post-Chorus ]
내 첫사랑 일기
My first love diary
[ Bridge ]
너무 서투른 사랑에
Our love was far too immature
서로를 상처 주었고
So we ended up hurting each other
너무 어렸기 때문에
Because we were far too young
어찌해야 할 줄 몰랐어
We didn't know what to do
행복을 잃은 시간이
We waited for the days
끝나기만을 우린 기다려
When our lost happiness would finally end
[ Chorus-Variation ]
늦은 밤 잠 못 들고
Late at night, unable to sleep
잠든 널 바라보며 생각에 잠겨
I watched you sleeping and got lost in my thoughts
[ Chorus ]
너의 모든 것이 사랑스러웠던 나
I loved every little thing about you
나의 모든 것을 사랑해주었던 너
And you loved every part of me
아름다운 추억들을
These beautiful memories
기억 속에만 묻어두기에는
Are too precious to bury only in my memories
너무 아까워 노래로 남기는
So I leave them behind as a song
첫사랑 일기
A diary of first love
[ Post-Chorus ]
내 첫사랑 일기
My first love diary
[ Outro ]
아직 추운 여름밤
On a summer night that still felt cold
전화로 들리는 덤덤한 목소리
Your calm voice through the phone
우린 그렇게 헤어졌지
And that's how we said goodbye
Composed by Brighten
Lyrics by Brighten
Arranged by Brighten
Mixed by Sue
Mastered by 정민제 @ Subsonic Sound Studio
06. Bad Bad Boyfriend
[ Intro ]
I'm a bad bad boyfriend
[ Verse 01 ]
난 니가 원래 눈물이
I thought you were always someone
많은 아이인줄 알았어
Who cried so easily
지금 생각해보니
Now that I think about it
내가 널 많이 울린거더라
I was the one who made you cry so much
난 니가 맘이 여려서
I thought your heart was just too gentle
눈물이 많은 줄 알았어
That was why you cried so much
지금 생각해보니
Now that I think about it
내가 널 아프게 한거더라
I was the one who caused your pain
[ Pre-Chorus ]
감동의 눈물보단
Instead of tears of joy
슬픔의 눈물을 흘리게 했던
I made you shed tears of sorrow
날 용서해
Please forgive me
[ Chorus ]
I was a bad bad boyfriend
그 밝던 웃음을 앗아간
The one who stole away your bright smile
Now I'm a bad ex boyfriend
널 행복하게 할 줄 몰랐던
Who never knew how to make you happy
I was a stupid boyfriend
다 잃고 나서야 깨달았어
I realized it only after losing everything
니가 사랑했던 난
The person you once loved was
Bad bad boyfriend
[ Verse 02 ]
넌 내 영악한 사랑의
You became
희생된 피해자였지
The victim of my selfish love
내 이기적인 욕심에
Because of my selfish desires
행복을 잃어버렸지
You lost your happiness
[ Pre-Chorus ]
감동의 눈물보단
Instead of tears of joy
슬픔의 눈물을 흘리게 했던
I made you shed tears of sorrow
날 용서해
Please forgive me
[ Chorus ]
I was a bad bad boyfriend
그 밝던 웃음을 앗아간
The one who stole away your bright smile
Now I'm a bad ex boyfriend
널 행복하게 할 줄 몰랐던
Who never knew how to make you happy
I was a stupid boyfriend
다 잃고 나서야 깨달았어
I realized it only after losing everything
니가 사랑했던 난
The person you once loved was
Bad bad boyfriend
[ Bridge ]
I'm a bad bad boyfriend
I'm a bad ex boyfriend
Stupid boyfriend
니가 사랑했던 모습은
The version of me that you once loved
이젠 보기도 싫겠지
You probably don't even want to see anymore
니가 살았던 나의 품도
Even my arms where you once belonged
더 이상 찾지 않겠지
You probably won't seek anymore
니가 사랑했던 모습은
The version of me that you once loved
이젠 보기도 싫겠지
You probably don't even want to see anymore
니가 살았던 나의 품도
Even my arms where you once belonged
더 이상 찾지 않겠지
You probably won't seek anymore
[ Guitar Solo ]
[ Last Chorus ]
I was a bad bad boyfriend
그 밝던 웃음을 앗아간
The one who stole away your bright smile
Now I'm a bad ex boyfriend
널 행복하게 할 줄 몰랐던
Who never knew how to make you happy
I was a stupid boyfriend
다 잃고 나서야 깨달았어
I realized it only after losing everything
니가 사랑했던 난
The person you once loved was
Bad bad boyfriend
[ Outro ]
Bad bad boyfriend
I'm a bad ex boyfriend
Stupid boyfriend
Bad bad boyfriend
Composed by Brighten
Lyrics by Brighten
Arranged by Brighten
Mixed & Mastered by 정민제 @ Subsonic Sound Studio
07. Could You
[ Verse 01 ]
Could you get out of my head
Cuz I'm hurting everyday
멈추지 않는 눈물은 내 눈을 가리고
The endless tears keep covering my eyes
Though I try to forget
your beautiful smile everyday
잊혀지지 않고 니가 계속 아른거려
You never fade away, you keep lingering in my mind
내가 너를 처음 만났던 건 언제였지
When was it that I first met you?
아마 낙엽이 떨어지던 계절일거야
It was probably the season when the leaves began to fall
눈부시게 아름다운 너의 눈을 보며
Looking into your dazzling beautiful eyes
평생 곁에서 지켜주겠단 맹세를 했어
I promised I would stay by your side and protect you forever
[ Chorus ]
If I told you that I'm sorry
If I told you that I miss you
겨울이 내리는 풍경
The scenery beneath the falling winter
쓸쓸히 보진 않겠지
Wouldn't seem so lonely anymore
If I told you that I'm sorry
If I told you that I miss you
흘러간 후회의 시간
The time of regret that has already passed
다시 되돌릴 순 없어
Can never be turned back again
[ Interlude ]
I'm nothing without you
I'm nothing without you
[ Verse 02 ]
Could you get out of my head
Cuz I'm hurting everyday
찬바람이 코끝을 아프게 스치는데
The cold wind brushes painfully across my face
Though I try to forget
your beautiful smile everyday
괜찮을 거라 생각한 내가 바보였어
I was a fool for thinking I would be okay
[ Chorus ]
If I told you that I'm sorry
If I told you that I miss you
이토록 아프고 흩날린 눈들에 울진 않겠지
I wouldn't be crying beneath these painful falling snowflakes
If I told you that I'm sorry
If I told you that I miss you
아직도 난 그 때를 잊지 못하네
Even now, I still can't forget those days
[ Post-Chorus ]
Winter that I'm alone
Could you get out of my head
Painful winter alone
Could you get out of my head
Winter that I'm alone
Could you get out of my head
Painful winter alone
Could you get out of my head
Cuz I'm hurting everyday
멈추지 않는 눈물은 내 눈을 가리고
The endless tears keep covering my eyes
Composed by Daul
Lyrics by Daul
Arranged by Brighten
Mixed & Mastered by 정민제 @ Subsonic Sound Studio
08. Treasure Flower
[ Verse 01 ]
보배로운 꽃이여
Oh, treasure flower
나란 안개가 너의 해를 가리어
The fog that is me covered your sun
빛나고 싶어도 빛날 수 없었고
Though you longed to shine, you could not shine
피어나고 싶어도 피어날 수 없었지
Though you longed to bloom, you could not bloom
보배로운 꽃이여
Oh, treasure flower
나란 그늘이 너의 비를 가리어
The shadow that is me blocked your rain
이젠 나란 안개는 걷어졌으니
Now the fog that is me has faded away
이젠 나란 그늘은 사라졌으니
Now the shadow that is me has disappeared
[ Chorus ]
찬란하게 아름답게
Brilliantly and beautifully
빛나고 피어나기를
May you shine and bloom
보배롭게 피어난 빛을
The precious light you have bloomed into
다시는 잃지 않기를
May you never lose it again
[ Verse 02 ]
보배로운 꽃이여
Oh, treasure flower
내 욕심으로 널 내안에 가두어
Through my selfishness, I kept you trapped within me
밝은 빛을 잃고서 시들어갔지만
You lost your bright light and slowly withered away
이젠 나의 안에서 밖으로 나와
But now, come out from within me
[ Chorus ]
찬란하게 아름답게
Brilliantly and beautifully
빛나고 피어나기를
May you shine and bloom
보배롭게 피어난 빛을
The precious light you have bloomed into
다시는 잃지 않기를
May you never lose it again
[ Bridge ]
너와 나의 안개 낀 봄은 가고
The fog-covered spring of you and me has passed
모든 게 사라져 내게 겨울이 왔지만
Everything disappeared and winter came to me
자연스레 다시 나의 봄이 돌아와
Yet naturally, my spring will return again
새로운 꽃이
A new flower
내 안개 속에서 피어나겠지
Will bloom within my fog
그대 같은 빛을 내진 못할지라도
Though it may never shine like you did
그대만큼 아름답진 못할지라도
Though it may never be as beautiful as you
그 꽃을 따스하게 감싸 안을 수 있는
I will become the fog that can warmly embrace that flower
안개가 되리라
I shall become that fog
[ Verse 03 ]
보배로운 꽃이여
Oh, treasure flower
보배로운 꽃이여
Oh, treasure flower
이젠 나란 안개는 걷어졌으니
Now the fog that is me has faded away
이젠 나란 그늘은 사라졌으니
Now the shadow that is me has disappeared
[ Last Chorus ]
찬란하게 아름답게
Brilliantly and beautifully
빛나고 피어나기를
May you shine and bloom
보배롭게 피어난 빛을
The precious light you have bloomed into
다시는 잃지 않기를
May you never lose it again
찬란하게 아름답게
Brilliantly and beautifully
보배롭게 피어난 빛을
The precious light you have bloomed into
다시는 잃지 않기를
May you never lose it again
Composed by Brighten
Lyrics by Brighten
Arranged by Brighten
Mixed & Mastered by 정민제 @ Subsonic Sound Studio
09. Knot
[ Verse 01 ]
하늘의 구름이 검게 물든 날에는
On days when the clouds in the sky are stained black
왠지 모를 슬픔이 다가와
An unexplainable sadness comes over me
내게 말을 해
And whispers to me
힘든 게 아니야 아니야
“You're not struggling, no, you're not”
아니라고 외쳐도
Even if I scream that it isn't true
외면할 수 없는 슬픔의 무게
The weight of sorrow cannot be ignored
[ Pre-Chorus ]
내리는 비는 안개 속에
The falling rain within the fog
하염없이 떨어지는데
Keeps pouring down endlessly
왜 내 눈물은 땅에 닿을 수 없는 걸까
Why can my tears never reach the ground?
[ Chorus ]
아직도 난 모든 게
Even now, everything still
헷갈리고 여전히 불안해
Confuses me, and I’m still afraid
주어진 운명의 굴레 위를 맴돌면서
As I circle around the chains of fate given to me
내 마음 속에 묶여진
The knots tied deep
매듭들을 풀려고 해봐도
Inside my heart, though I try to untie them
부풀어오는 불안감 속에
Within this swelling anxiety
풀리지 않고 조여오네
They only tighten and refuse to come undone
[ Verse 02 ]
언젠가 우리는 세상을 떠나겠지
Someday, we will all leave this world
그 때 우린 모두
When that day comes
행복했다 할 수 있을까
Will we be able to say we were happy?
주변의 시선과 편견에
Because of judgment and the eyes around us
용기를 내지 못하고
Unable to find the courage
그렇게 흙으로 돌아가겠지
We’ll return to dust that way
[ Pre-Chorus ]
내리는 비는 안개 속에
The falling rain within the fog
하염없이 떨어지는데
Keeps pouring down endlessly
왜 내 눈물은 땅에 닿을 수 없는 걸까
Why can my tears never reach the ground?
[ Chorus ]
아직도 난 모든 게 헷갈리고
Even now, everything still confuses me
여전히 불안해
And I’m still afraid
주어진 운명의 굴레 위를 맴돌면서
As I circle around the chains of fate given to me
내 마음 속에 묶여진
The knots tied deep
매듭들을 풀려고 해봐도
Inside my heart, though I try to untie them
부풀어오는 불안감 속에
Within this swelling anxiety
풀리지 않고 조여오네
They only tighten and refuse to come undone
[ Bridge ]
세상은 내 마음대로
The world doesn't flow
흘러가지 않는다고
The way I want it to
먹구름 속에 공허하게 외치고 있었나
Was I only shouting emptily into the dark clouds?
내가 가려한 길로 제대로 가고 있는지
Am I truly walking the path I meant to take?
왜 아무도 알려주지 않을까
Why does nobody tell me?
[ Chorus ]
아직도 난 모든 게 헷갈리고
Even now, everything still confuses me
여전히 불안해
And I’m still afraid
주어진 운명의 굴레 위를 맴돌면서
As I circle around the chains of fate given to me
내 마음 속에 묶여진
The knots tied deep
매듭들을 풀려고 해봐도
Inside my heart, though I try to untie them
부풀어오는 불안감 속에
Within this swelling anxiety
아직도 난 모든 게 헷갈리고
Even now, everything still confuses me
여전히 불안해
And I’m still afraid
주어진 운명의 굴레 위를 맴돌면서
As I circle around the chains of fate given to me
아마 이런 고민 속에
Perhaps within worries like these
모두들 힘들어하겠지
Everyone is struggling too
부풀어오는 불안감 속에
Within this swelling anxiety
풀리지 않고 조여오네
It only tightens and refuses to come undone
Composed by Daul
Lyrics by Daul
Arranged by Brighten
Mixed & Mastered by 정민제 @ Subsonic Sound Studio
10. Bat
[ Verse 01 ]
어둠이 이 땅 위에 부서져 내린 뒤에
After darkness shattered and fell upon this land
차가운 세상 밖으로 나와서
I stepped out into this cold world
괴로움에 지친 몸과 썩어버린 모습으로
With a body exhausted by suffering and a form left to decay
다시 네 눈앞에 나타나
I appear before your eyes once again
[ Pre-Chorus ]
I am monster from your nightmare
이런 날
Someone like me
안아줄 수 있겠니 받아들일 수 있겠니
Could you hold me, could you accept me?
I'm disaster of your life time
이런 날
Someone like me
사랑할 수 없는 네게 내 이빨을 드러내
To you who cannot love me, I bare my fangs
[ Chorus ]
I disgust you, you better run
다치고 싶지 않다면
If you don't want to get hurt
I disgust you, you better run
날 사랑할 수 없다면
If you cannot love me
바라보기조차도 힘들만큼
To the point where you can barely even look at me
혐오스러운 나의 모습
My disgusting appearance
I disgust you, you better run
[ Verse 02 ]
무거운 공기 속의 불안한 네 눈 속엔
Within your anxious eyes beneath the heavy air
숨겨둔 검은 과거가 고여서
Your hidden dark past has settled inside
상처에 깊게 박힌 가시 같은 기억들이
Memories like thorns buried deep within your wounds
가슴을 점점 파고들어
Keep digging deeper into your heart
[ Pre-Chorus ]
I am monster from your nightmare
이런 날
Someone like me
안아줄 수 있겠니 받아들일 수 있겠니
Could you hold me, could you accept me?
I'm disaster of your life time
이런 날
Someone like me
사랑할 수 없는 네게 내 이빨을 드러내
To you who cannot love me, I bare my fangs
[ Chorus ]
I disgust you, you better run
다치고 싶지 않다면
If you don't want to get hurt
I disgust you, you better run
날 사랑할 수 없다면
If you cannot love me
바라보기조차도 힘들만큼
To the point where you can barely even look at me
혐오스러운 나의 모습
My disgusting appearance
I disgust you, you better run
[ Bridge ]
보이지 않는 어둠 속에
Within the unseen darkness
떨고 있는 그들이 보여
I can see them trembling
니가 알아차릴 수 없게
So that you never notice
조금씩 조금씩 다가가
I slowly, slowly move closer
보이지 않는 어둠 속에
Within the unseen darkness
떨고 있는 그들이 보여
I can see them trembling
니가 알아차릴 수 없게
So that you never notice
다가가 너의 목을 물어
I move closer and sink my teeth into your neck
[ Guitar Solo ]
[ Chorus ]
I disgust you, you better run
다치고 싶지 않다면
If you don't want to get hurt
I disgust you, you better run
날 사랑할 수 없다면
If you cannot love me
바라보기조차도 힘들만큼
To the point where you can barely even look at me
혐오스러운 나의 모습
My disgusting appearance
I disgust you, you better run
You better run
Composed by Brighten, Daul
Lyrics by Brighten, Daul
Arranged by Brighten
Mixed by Sue
Mastered by 정민제 @ Subsonic Sound Studio
11. CLOUDIAN (The Unknown Tale)
[ Verse 01 ]
Have you ever wondered
where the rain and
storms come from
Why the stars and moon
are so bright and beautiful
Have you ever heard of
the tale of sky travelers
They left everyone
they loved on earth
and disappeared behind the cloud
[ Pre-Chorus ]
We plant stars on the night sky
We paint the sky with violet tears
We may not be remembered
but our dream is in the sky
[ Chorus ]
Horizon of the endless sky
Aurora lights the night
We cry to make the
beautiful lights
We're on the Cloudia
This is the Cloudian
[ Verse 02 ]
The sky travelers live
their dreams in Cloudia
But they cry everyday
missing everyone
they loved when they were on earth
[ Pre-Chorus ]
We make rain with our tears
We make storm with our groans
We may not be remembered
but our fate is in the sky
[ Chorus ]
Horizon of the endless sky
Aurora lights the night
We cry to make the
beautiful lights
We're on the Cloudia
This is the Cloudian
[ Guitar Solo ]
[ Bass Solo ]
[ Bridge ]
I miss my friends
I miss my love
but I can't go back to
where I used to be
No matter how it brings me down
I can't stop sailing on the sky
We'll never stop lighting
the beautiful night
We'll never stop painting the sky
Cause we still have so much
more amazing lights to show you
to show you
in our hearts
Can't you see
[ Last Chorus ]
Horizon of the endless sky
Aurora lights the night
We cry to make the
beautiful lights
We're on the Cloudia
Horizon of the endless sky
Aurora lights the night
We cry to make the
beautiful lights
We're on the Cloudia
This is the Cloudian
We are the Cloudian
Composed by Brighten
Lyrics by Brighten
Arranged by Brighten
Mixed & Mastered by 정민제 @ Subsonic Sound Studio